Entries with tag certificate iii in written and spoken english .